Retour à la normale de la circulation au site Glen

Bonne nouvelle pour ceux qui se rendent au site Glen en voiture : les travaux qui perturbaient la circulation dans les débarcadères des patients et au stationnement sont terminés.

Nous sommes heureux d’annoncer que les réparations, qui ont commencé au printemps dernier, ont été achevées avec près d’une semaine d’avance sur le calendrier prévu. Toutes les voies à l’avant de l’hôpital sont désormais ouvertes et la zone de débarcadère principale est accessible.

Nous vous remercions de votre patience pendant la durée de ces travaux indispensables.